张岱云同志简介：

张岱云（1932.06～1996.03） 富国镇坝上村人。1947年6月参加中国人民解放军，1949年11月加入中国共产党。历任野战医院卫生员、助理军医、卫生部教育科员、后勤部秘书等职。随军转战南北，参加昌潍、济南、淮海、渡江、凇沪等战役，数次荣立三等功。因积劳成疾，50年代初患严重肺结核病，作肺叶切除手术，被批准为二等残疾军人。1955年授予中尉军衔，荣膺国防部颁发的解放奖章。1957年，经组织批准考入上海外国语学院英语系学习，毕业后留校任教，历任英语教师、英语系副主任、高校外语师资培训中心主任，美国研究中心主任、教授，被国家批准享受政府特殊津贴。 张岱云是上海国际关系学会理事、翻译家协会理事，以学者身份多次访问美国及加拿大等国家，数次出席国际性学术会议，对外国高等院校、文化学术研究机构进行实地考察，在外语教学和国际关系等学术界颇具威望。在其主持下，美国富布赖特基金会资助的培训中心招生16届，为中国培养高校英语教师近700名，为争取美国富布赖特项目输送进修学者作出了重大贡献。在繁忙的工作间隙，他先后翻译《联合国文件》（1973~1981，50万字）《战争与回忆》《赫鲁晓夫回忆录》《战争风云》《变动社会的政治秩序》《英语语法》等书，编写外语教材20余种。1995年，受命筹建外语大学第二附中，任务紧迫而繁重，他日夜运筹，1996年3月22日因突发心脏病逝世。